Свадебные церемонии в «Стране Восходящего Солнца»

Мы предлагаем Вам 2 варианта проведения свадебных церемоний по японским традициям:

Свадебная церемония для взыскательных клиентов, готовых устроить себе праздник и пройти полный обряд бракосочетания в японском храме ( проводится в традиционной одежде- кимоно!)
Свадебная церемония для пар, желающих утроить себе небольшой праздник и пройти обряд бракосочетания по японским традициям ( без кимоно)

1. Японская свадебная церемония – это ритуал, в ходе которого молодые люди проходят обряд освящения и клянутся в вечной любви перед Богом. Каждый шаг участников церемонии строго регламентирован. Начинается церемония бракосочетания с торжественного вхождения влюбленных в храм и поклона Богу. Далее священник читает поздравления, в которых сообщает Богу данные невесты, жениха и их родителей.
После этого начинается самая главная часть церемонии: клятва перед Богом в вечной любви с питиём рисового вина. Данная церемония называется «Сан-Сан-Ку-До». Смысл данной церемонии заключается в том, что жених и невеста должны поочередно выпить Божьего рисового вина из трех пиал, каждая их которых больше предыдущей.

По окончании обряда «Сан-Сан-Ку До» молодожены обмениваются кольцами и читают клятвы на японском языке. Даже не зная японского языка, Вы сможете участвовать в данной церемонии – специально для Вас клятва на японском языке будет написана латинскими буквами.

Во время японской свадьбы молодожены должны выполнить ритуал посвящения Богу святыми листьями. Во время этого ритуала каждому из супругов необходимо в определенной последовательности повернуть ветку священных листьев. После этого Божьи Девы исполняют танец-поздравление для молодожёнов, священник поздравляет супругов и вручает им символические освященные подарки от Бога. Церемония завершается поклоном Богу и выходом из храма.

Продолжительность церемонии: 20-30 мин.

Перед проведением церемонии необходимо:

за месяц до приезда в Японию выбрать кимоно и головной убор для невесты. Невеста может выбрать напрокат кимоно из двух вариантов: красный или белый, головной убор: Уатабоси или Цунокакуси;
за 1-2 дня до церемонии после приезда в Японию посетить храма для предварительной репетиции церемонии;
в день проведения церемонии прибыть в храм за 2 часа до начала церемонии для одевания кимоно и макияжа.

Для того чтобы церемония стала увлекательной и запоминающейся, а слова священника не звучали будто «тарабарщина», к Вашим услугам профессиональный гид-переводчик, который поможет сделать Ваш праздник ещё более интересным.

Стоимость данной церемонии составляет 7000 долларов

2. Данная церемония немного отличается от японской свадебной церемонии, однако она также строго регламентирована. Смысл данной церемонии заключается в том, что молодые сообщают о своем намерении сочетаться узами брака синтоистскому Богу. Для участия в этой церемонии не обязательно одевать свадебное кимоно.

Церемония состоит из следующих частей:

Вход невесты и жениха в храм и их освящение;
Чтение священником поздравлений, сообщение Богу данных невесты и жениха;
Исполнение танца-поздравления Божьих дев;
Ритуал посвящения Богу святыми листьями и поклон;
Клятва перед Богом в вечной любви божьим рисовым вином (данная церемония отличается от «Сан-Сан-Ку-До»)
Выход из храма

Продолжительность церемонии: 20-30 мин.

Перед проведением церемонии необходимо:

прибыть в храм минимум за 30 минут до начала церемонии;
отрепетировать последовательность ритуалов церемонии.

По Вашему желанию (за дополнительную плату) можно:

взять напрокат простое не свадебное кимоно;
изготовить свадебный альбом с кадрами, сделанными во время церемонии.

Во время церемонии к Вашим услугам профессиональный переводчик, который поможет сделать Ваш праздник незабываемым.

Стоимость данной церемонии составляет 2000 долларов